教父:康妮是麦克的姐姐吗?
教父三部曲中,康妮是贯穿整部戏的重要角色。
电影的宏大叙事,就是从康妮的婚礼开始说起。
一场婚礼为后续的故事埋下了细致的伏笔。
卡洛的背叛,桑尼的惨死,弗雷多的告别,
康妮的戏份非常重要,
堪称情节推动的关键线之一。
大明星强尼的出现,掀起了婚礼的小高潮。
专门为新娘康妮现场献唱,
光彩夺目,歌声悠扬,
当天的主角——新郎卡洛,
也乖乖的躲到丈母娘身边求依靠。
婚礼当日的麦克,一脸青涩的小鲜肉。
身份刚从退伍军人转换为入学不久的大学生,还在“搞对象”的阶段,就是毛头小子的状况。
也因此,在很多解读或者影评中,想当然的、把康妮视为麦克的姐姐。
互联网上有大把类似的错误理解。
不过,这是一个显而易见的错误。
无论是原著小说,还是电影中,都已明确的说明:
康妮是柯里昂家族最小的孩子。
毫无疑义,康妮是麦克的妹妹。
在《教父Ⅱ》中,维托干掉法努齐后,回到妻子身边时,他们的三个孩子。
老大桑尼已经可以自己坐着挥舞美国国旗玩儿。
老二弗雷多牙牙学语。
维托怀抱着的,就是襁褓中的麦克。
这时候维托一家人的生活还很窘迫,三个小伙伴穿的服饰不讲究。
弗雷多的外套似乎像是小女孩的衣服。
这之后,维托的橄榄油生意开始起步,日子也越来越红火。
等到成为教父,回西西里探亲(顺便复仇)时,
教父抱着的是大一点儿的麦克,
夫人抱在怀里的就是家里的新成员:康妮。
三个“小伙子”的衣服考究起来:
弗雷多和麦克同款淡灰色外套,短檐帽。
而桑尼一头卷发,穿的是水兵服,时髦得很。
【西西里岛基建忙,火车通到柯里昂】
大仇得报后的教父,带着一家人登上火车,踏上返回纽约的归途。
车站上,教父握着小麦克的细胳膊,频频挥手:
麦克,say goodbye!
此情此景,回想到《教父Ⅰ》中麦克避难的情节,
也许,只能用“每个人都有一个命运”来解释吧。略感概。
A person is only one destiny.
一个人只有一个命运。
20年后,《教父Ⅲ》里,康妮是家族的内当家、总管:照顾麦克,为他注射胰岛素。
还是下手除敌的大内高手:一份点心解决问题。
关于康妮的命运,我在后续专文解读。
这里只明确一个结论:
康妮是二代教父麦克的妹妹。
教父爱好者,不会搞混淆。











